24 September 2014

Herresweater til damecardigan

Herresweater i 100% lammeuld, som jeg havde forsøgt at omsy til mig selv. I ser jo som regel kun de omsyninger, der fungerer, men der er også en del, der ryger i skraldespanden.
Omplaceringen af ribkanterne fungerede bare slet ikke.

Så jeg klippede alle ribkanterne af (nå!) og klippede blusen op foran.

Så satte jeg et sæt hægter på til lukning og en smal blonde på ærmekanten for at gøre cardiganen lidt mere feminin
(ja ok, ikke lige den fedeste styling at have den over en T-shirt der er en kun en anelse længere. Forestil jer den til en kjole i stedet)

Ærmekanteblonde

In English:
Men's sweater in 100% lambswool. I had tried to resize it to myself, but didn't like the result.
So I remade it into a cardigan
Narrow strip of lace at sleeve edges for a touch of femininity.

No comments: