05 December 2014

Vinternederdel

Mit kamera var i udu, da jeg begyndte på denne omsyning, derfor et crappy mobilbillede i et spejl, der trængte til at blive pudset.

Der er nogle gode ting, ved denne NoaNoa.nederdel : Den er 100% uld, enormt blød, og så har den en sjov lukning fortil. Men den var alt for stor og uformelig til mig.

Når man ser efter-billedet, ser det ikke ud som om der er gjort det store ved den, men det var faktisk et større arbejde at omsy den: Den var syet lidt anderledes en standardnederdelen, og jeg blev derfor nødt til at pille alle sømmene op og tage dem alle ind for at få en ordentlig pasform. Klappen foran krævede også lidt kreativitet at få syet ind.
Men da det var gjort, var det bare at korte nederdelen 5 cm af, så var den klar til vintergarderoben.


In English:
A nice 100% soft wool skirt with a quirky front closure. But it was to big and shapeless for me.
(I an sorry for the bad before picture).
From looking at the After pciture, it might seem that not a lot was done to it, but due to the construction of the skirt, I had to unpick all the seam and resew them, to take the skirt in to fit me.
Lastly I shortened the skirt by 5 cm.

No comments: