10 March 2015

Hæklet top til skulderdækker

Jeg har haft denne hæklede vest i mindst 10 år og jeg har stort set ikke brugt den. Jeg kunne så godt lide designet og at den var hæklet, men den fungerede bare ikke til mig.
 
Så lå den i omsyningsbunken et par år....
Men så fandt jeg endelig på, hvad der skulle gøres ved den,.
Jeg fjernede de små ærmer.
Så foldede jeg den på tværs. 

Jeg syede overkanten sammen i siderne.
Så klippede jeg et hul nederst og sømmede det.

Nu en lille skulderting.

Egentlig kalder man vist sådan nogle for skuldervarmere, men jeg forestiller mig at bruge den i sommerheden til at beskytte skuldrene mod at blive brændt af af solen, eller hvis man bare har lyst til at være lidt mere tildækket


I have owned this vest for at least 10 years. I really liked it, but I never used it, it wasn't really my style.

In English:
I have owned this vest for at least 10 years. I really liked it, but I never used it, it wasn't really my style.
So it lay in the refashion pile for a few years....
Until...AHA!
I removed the little sleeves  and folded the fabric so neckline and hem met.
I made it into a tube with a necklinesized hole at the top and a chestsized hole at the bottom.
Nice little shoulder thingy. You would probably call it a shoulder warmer, but I plan to use it to protect my zombie pale skin against the sun (in a few months when the sun burns strong enough to cause sun burns).

No comments: