Saga i farver

En lille kjole jeg engang omsyede. Jeg syntes at den var ok, men grå er bare ikke min farve. Og kjolen lignede en natkjole.
Jeg havde haft denne pakke dylon liggende i et godt stykke tid.
Men nu skulle det være!

Meget bedre - omend min telefon virkelig ikke er glad for at fotografere grøn. Se de næste billeder, der er farven mere naturtro.

Jeg fandt noget fedt bånd i gemmerne og kantede kjolen med det.

Nu er den meget mere brugbar for mig - og endda en anelse moderne.



Nu jeg var i gang med vaskemaskinen og Dylon havde jeg farve nok til 600 g stof. Så jeg fandt lidt andet frem, der egentlig var fint nok, men trængte til en opfriskning:

Blomstret nederdel:
 Skjorte:

Langærmet T-shirt
(bomuld/polyester-blanding, og det viste sig at de hvide striber var polyesteren. Så kun den grå bomuld tog farve. Nu en fin grøn langærmet med hvide striber. Fedt :-).

Kortærmet skjorte. Den var ok, men sort/hvid kan godt være for "hårdt" til mig. Nu er den blidere i farven.

Ih, hvor jeg elske…

Lige en meget nørdet post til dem, der har efterspurgt den. A very nerdy post for the ones that have asked for it.

1.
Ægypten, ca. 500 f.Kr.
Egypt, about 500 B.C.

2.
Kortsjal, 1200-tallet, England. Short wrap, 1200s, England.

3.
Rygbærer og mosekurv med skulderåg.
Back basket carrier and basket carried on the shoulder.

4.
Kortsjal, 1304-1306.
Short wrap, 1304-1306.

5.
Kortsjal, 1310erne.
Short wrap, 1310s.

6.
Kortsjal, 1317, manden til højre.
Short wrap, 1317, man to the right.

7.
Svøbt og båret på ryggen, 1300-tallet. Swaddled and carried on the mother's back, 1300s.
8. Kortsjal 1400-tallet. Short wrap 1400s.
9.
From an article on gypsy folk dress in the medieval period.
"A drape is worn over one shoulder. This is sometimes of a striped fabric, and would be used to carry children or objects."
It was part of the costume itself. It makes sense since the gypsies were nomads. It is tied with ribbon/buckle on the shoulder and the tips hangs down front and back.

Fra en artike…