09 August 2015

Omsyning #4.2. Tasker: Nederdel til taske med lynlås

Denne tutorial handler egentlig ikke om den konkrete taske, men om at lege:
1) Hvordan man kan folde og vende og afprøve hvad et stykke tøj (eller stof) kan blive til. Mine idéer kommer ikke dumpende ned fra himlen heller. Prøv dig frem.
2) Og især ville jeg vise, at behøver ikke at følge reglerne. Med denne taske valgte jeg IKKE at lave vendefoer. I stedet syede jeg bare løs, som jeg havde lyst.
Jeg syede også lynlåsen på på en aldeles uautoriseret måde. Det må man godt.
Bryd reglerne. Hav det sjovt!

En silke/hør nederdel, som var blevet elsket helt i stykker.  Den måtte også gerne blive en taske, men hvilken slags?
I want to show, that you are allowed to break the rules, and can get great results doing it.A silk/linen skirt, that I haved loved to bits, literally.
I decided to make in into a lined, zippered handbag (purse).
Rektangulær?
Rectangular?

En posetaske?
Bucket bag?

Måske vende den på hovedet og lave en slags kuverttaske med spidser der stikker op?
Turn the skirt on its head and make sort of a clutch with points?

Jeg valgte at lave en rektangulær taske og bruge det nederste stykke af nederdelen til foer. For stoffet var ret tyndslidt, så tasken kunne ikke klare sig uden.
I chose to make a rectangular handbag and used the bottom piece as the lining.

Jeg syede bare foeret på øverst på tasken, ikke noget med at vende.
I just sewed the the lining to the top edge of the bag.

Og syede henover bunden over alle fire lag stof.
I sewed across all four layers of fabric at the bottom.

Retside.
Right side out.

Jeg brugte lidt af stofresterne til at sy lynlåsen fast i.
I used some remnants of fabric to sew the zipper into.


Og foldede kanterne ind og sømmede dem.
I seamed the edges.

Jeg syede stof-med-lynlås fast på retsiden af tasken.
I sewed the fabric-with-zipper  onto the edge of the bag, wrong side to wrong side.



Til sidst syede jeg en rem på, lavet af taljeliningen fra en nederdel i kunstlæder.
Jeg havde det rigtig sjovt med overhovedet ikke at gøre tingene på den "rigtige" måde og fik stadig en fed taske ud af det. Det kan du også.
Lastly I attached a strap, made from the waist of a faux leather skirt.

I had a lot of fun not doing thing the "proper" way, and got a great handbag out of it. So can you.



1 comment:

jenny_o said...

Cute! Thanks for fixing the link from Refashion Co-Op - I love seeing the details. And I love that you break the rules :)