14 August 2017

Min grønne blomsterengnederdel - skirt of the green meadows

En fin nederdel, men den var beige. Og jeg bruger bare ikke beige, det går totalt i ét med min hudfarve.
A nice but beige skirt. And I just don't do beige, it is too close to my own skin colour.
This is the back, I don't know why I photographed that. But it has the beige buttons on the front.

Farvet. Meget bedre, men der skulle lige de sidste ændringer til.
Dyed. Much better, but it need a few tweaks still.

Jeg fjernede de beige knapper og erstattede dem med blanede sorte knapper.
I removed the beige buttons, and replaced them with an assortment of black buttons.

Jeg afkortede også nederdelen 6 cm.
I also shortened the skirt by 6 cm (2 23/64").


Jeg lavede to dybe læg bagpå for at smalne nederdelen til at passe mig i taljen. Hver læg sluger ca. 5 cm stof.
I made two deep pleats in the back to narrow the skirt waist to fit my waist. I narrowed it by app. 10 cm (4").



No comments: