14 August 2017

Nye grønne redesigns - green refashions

Jeg havde samlet en del tøj sammen, der trængte til at blive farvet. Mest beige eller fadede/misfarvede ting. Og de skulle være grønne. Jeg ææææælsker grøn. Jeg brugte en Dylon olivengrøn.
I wanted to dye a couple of clothing items, mainly stuff that was beige or faded/discoloured. I used a Dylon olive green.
Rundt og rundt og rundt...
Around and around and around....

Uhhhhhh!

En del af tingene havde brug for mere redesign, men disse tre langærmede T-shirts skulle bare have en ny farve. Disse to var blevet grålige i de hvide striber med tiden. Nu er de frisket op igen.
Most of the clothing needed a little extra refashioning, but these longsleeve shirts only needed a new colour.
These had gotten a greyish tint in the white stripes over time. Now they have a fresh new colour.


Den hvide langærmede T-shirt var for gennemsigtig som hvid.
Hvis du forstørrer billedet, kan du se, at den blev meget ujævnt farvet. Men til alt held blev den SÅ ujævnt farvet, at det faktisk ser fedt ud. Så på en omvendt måde var den også en succes.
The white longsleeve T-shirt was too transparent as white. It took dye unevenly. But fortunately it took the dye SO unevenly, that I think it looks cool. So a win with that one as well.

No comments: