Indlæg

Viser indlæg fra maj, 2020

Top fra bindebånd til slåom - Top with short ties to wrap top

Billede
test test test  Lækker lille langærmet jerseytop med bindebånd.
Nice little longsleeve knit top with ties.
Men hvor var den uflatterende, fordi bindebåndene ikke var langt nok til at binde som slå-om, men kun foran.
But so unflattering because the ties was not long enough to tie it as a wrap top, but only to tie in front.
Fra siden var ikke meget bedre.
Not much better from the side.

Det var der heldigvis råd for. Jeg tog et bindebælte i samme stof, klippede i to stykker og syede hver af dem på toppens bindebånd.
But that could be taken care of. I took a loose fabric belt I had lying around, cut it in two pieces and stitched each piece to each end of the ties of the top.


Nu kan jeg binde toppen som slå-om og den er utroligt meget mere flatterende.
Now I can tie the top as a wrap to, and I find it a lot more flattering.

Jeg tænker, at den til være god til ikke så varme sommerdage (hvis den slags stadig eksisterer) eller lune sommeraftener.
I think it will be good for not so warm summer days (…